An Act to amend the Environment Quality Act to modernize the environmental authorization scheme and to amend other legislative provisions, in particular to reform the governance of the Green Fund - Amended brief submitted to the Committee on Transportation and the Environment, November 2016. To view the brief, click here.
Project to extend the Canadian Malartic gold mine and divert Highway 117 in Malartic - Brief presented to the Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, July 2016. To view the brief, click here.
Green paper on guidelines of the Ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles in the Area of Social Acceptability - Brief presented to the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Ressources, March 2016. To view the brief, click here.
Pre-Budget consultation by the Québec Government - presented on January 26, 2016. To view the brief, click here.