{"id":777,"date":"2017-10-17T00:00:00","date_gmt":"2017-10-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amq-inc.com\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/"},"modified":"2017-10-17T00:00:00","modified_gmt":"2017-10-17T00:00:00","slug":"fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/","title":{"rendered":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites"},"content":{"rendered":"<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-image-1\" class=\"fiche-image-ctn\">Qu\u2019est-ce que le FRAN ? C\u2019est le Fonds Restor-Action-Nunavik. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de contribuer \u00e0 la restauration de sites d\u2019exploration mini\u00e8re abandonn\u00e9s dans le Nord-du-Qu\u00e9bec.<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-texte-1\" class=\"fiche-paragraphe-ctn\">\n<p>Il regroupe 30 soci\u00e9t\u00e9s du secteur minier \u0153uvrant partout au Qu\u00e9bec. Ces soci\u00e9t\u00e9s poursuivent un but commun : nettoyer et r\u00e9habiliter des sites d&#8217;exploration mini\u00e8re abandonn\u00e9s au Nunavik.<\/p>\n<p>Elles travaillent en partenariat avec les gouvernements, les Inuits et les Premi\u00e8res Nations :<\/p>\n<ul>\n<li>Administration r\u00e9gionale Kativik (ARK)<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 Makivik<\/li>\n<li>Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9nergie et des Ressources naturelles du Qu\u00e9bec (MERN)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-tableau-1\" class=\"fiche-table-ctn\">\n<div>PARTENAIRES<\/div>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Abitibi G\u00e9ophysique inc.<\/td>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 Makivik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association de l&#8217;exploration mini\u00e8re du Qu\u00e9bec (AEMQ)<\/td>\n<td>Mines Aurizon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association mini\u00e8re du Qu\u00e9bec (AMQ)<\/td>\n<td>Mines Opinaca (les) &#8211; (Goldcorp)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Agnico Eagle<\/td>\n<td>Exploration Osisko Baie James (Mines Virginia inc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>QMX Gold Corporation (Alexandria Minerals Corporation)<\/td>\n<td>PricewaterhouseCoopers<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Areva Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (PDAC)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Canadian Royalties Inc.<\/td>\n<td>Ressources Appalaches<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dios Exploration<\/td>\n<td>Ressources Breakwater (aujourd&#8217;hui Nyrstar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ditem Exploration Inc.<\/td>\n<td>Ressources Cartier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donner Metals Ltd. (maintenant Ressources Sphinx)<\/td>\n<td>Ressources Majescor inc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eastmain Resources<\/td>\n<td>Ressources Metco<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Exploration Azimut inc.<\/td>\n<td>Ressources Sirios inc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Everton Resources<\/td>\n<td>Ressources Strateco<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Redevances aurif\u00e8res Osisko<\/td>\n<td>Roche Lt\u00e9e, Groupe-conseil (aujourd&#8217;hui Norda Stalo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Genivar<\/td>\n<td>Glencore Raglan &#8211; (Xstrata Nickel)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens (les)<\/td>\n<td>Stornoway Diamond Corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Knight Resources Ltd.<\/td>\n<td>Urenium Star<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Administration r\u00e9gionale Kativik<\/td>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;exploration mini\u00e8re Vior inc.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-image-2\" class=\"fiche-image-ctn\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-738\" src=\"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"233\" \/><\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-texte-2\" class=\"fiche-paragraphe-ctn\">\n<p><strong>Quand ?<\/strong><\/p>\n<p>Pendant 30 ans, soit entre 1950 et 1980, le Nord-du-Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de plusieurs campagnes d\u2019exploration par des soci\u00e9t\u00e9s qui n\u2019\u00e9taient soumises \u00e0 aucune r\u00e9glementation en mati\u00e8re de nettoyage de sites. Plusieurs sites ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s, jonch\u00e9s de mat\u00e9riel, d\u2019\u00e9quipement, de p\u00e9trole et de produits toxiques.<\/p>\n<p>Ann\u00e9es 1990 et suivantes &#8211; Les communaut\u00e9s Inuits commencent le nettoyage. Un projet pilote est lanc\u00e9 dans le but d\u2019identifier et de localiser les sites d\u2019exploration abandonn\u00e9s au Nunavik.<\/p>\n<p>2001-2002 &#8211; On dresse une liste de 193 sites potentiels, dont 90 sites qui sont identifi\u00e9s comme des sites d\u2019exploration mini\u00e8re abandonn\u00e9s et class\u00e9s comme suit :<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-tableau-2\" class=\"fiche-table-ctn\">\n<div>NETTOYAGE<\/div>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>Nettoyage de grande envergure<\/strong><\/td>\n<td><strong>Nettoyage de moyenne envergure<\/strong><\/td>\n<td><strong>Nettoyage de faible envergure<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nombre de sites<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>27<\/td>\n<td>45<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-texte-3\" class=\"fiche-paragraphe-ctn\">\n<p>2004 \u2013 l\u2019ARK conclut une entente de 4 ans (2004-2008) avec Environnement Canada et lance des projets pilotes en 2005 et 2006 sur 2 des sites n\u00e9cessitant des travaux de nettoyage de grande envergure (KAW-35 et PJ-1)<\/p>\n<p>Cruise North Expedition, la Soci\u00e9t\u00e9 Makivik et l\u2019ARK entreprennent de nettoyer les sites PJ-17, PJ-17A et PJ-18. Ces travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s entre 2005 et 2009.<\/p>\n<p>2007 \u2013 Une entente de contribution officielle est sign\u00e9e par l\u2019ARK, la Soci\u00e9t\u00e9 Makivik, le MERN et un consortium de soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res connu sous le nom de Fonds Restor-Action-Nunavik (FRAN).<\/p>\n<p>2007-2012 \u2013 Des travaux de r\u00e9habilitation sont r\u00e9alis\u00e9s sur les sites n\u00e9cessitant un nettoyage de grande envergure. Durant cette p\u00e9riode, le FRAN a offert une contribution d\u2019une valeur de 750 000 $. Cette contribution a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e pour la p\u00e9riode 2012-2017.<\/p>\n<p>Pour sa part, le MERN verse une contribution financi\u00e8re maximale de 4,1 millions de $ pour la r\u00e9alisation du projet.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"le-fran-restaurateur-de-sites-dexploration-miniere-abandonnes-references\" class=\"fiche-reference-ctn\">\n<div class=\"fiche-reference-item-ctn\">\n<h4>R\u00e9f\u00e9rences<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www.krg.ca\/images\/stories\/docs\/Environment\/AMS-activity-report-2014-2015-FINAL-fre.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Administration r\u00e9gionale Kativik : R\u00e9habilitation des sites d\u2019exploration mini\u00e8re abandonn\u00e9s au Nunavik, rapport d\u2019activit\u00e9 2014-201<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que le FRAN ? C\u2019est le Fonds Restor-Action-Nunavik. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de contribuer \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,13],"tags":[],"class_list":["post-777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environment","category-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites - Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites - Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce que le FRAN ? C\u2019est le Fonds Restor-Action-Nunavik. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de contribuer \u00e0 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/amq-inc.firmecreative.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites - Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites - Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","og_description":"Qu\u2019est-ce que le FRAN ? C\u2019est le Fonds Restor-Action-Nunavik. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de contribuer \u00e0 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/","og_site_name":"Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","article_published_time":"2017-10-17T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/amq-inc.firmecreative.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#\/schema\/person\/9a9d88fe7031eddfc63c3f42e577dcfc"},"headline":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites","datePublished":"2017-10-17T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/"},"wordCount":571,"publisher":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png","articleSection":["Environment","Environnement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/","url":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/","name":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites - Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png","datePublished":"2017-10-17T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#primaryimage","url":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png","contentUrl":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/minesqc\/uploads\/restor-action-1457622798-300x233.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/fran-rehabilitating-abandoned-mineral-exploration-sites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FRAN; rehabilitating abandoned mineral exploration sites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#website","url":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/","name":"Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#organization","name":"Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/amq-logo.png","contentUrl":"https:\/\/amq-inc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/amq-logo.png","width":1200,"height":529,"caption":"Association Mini\u00e8re du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/#\/schema\/person\/9a9d88fe7031eddfc63c3f42e577dcfc","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6da88644598e9e30b2b40c672e8d90d461be65b568e8cf4b89ec7c597020e56?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6da88644598e9e30b2b40c672e8d90d461be65b568e8cf4b89ec7c597020e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6da88644598e9e30b2b40c672e8d90d461be65b568e8cf4b89ec7c597020e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/amq-inc.com"],"url":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/author\/web_d1bfhpzl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amq-inc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}