Association Minière du Québec

Restauration de sites d’exploration minière abandonnés : les travaux du FRAN

Le Fonds Restor-Action Nunavik (FRAN) a été créé afin de réhabiliter les sites d’exploration minière abandonnés au Nunavik.

En 2007, l’Administration régionale Kativik (ARK), la Société Makivik, le ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles (MERN) et le FRAN ont signé une entente de contribution qui a permis de procéder au nettoyage des sites nécessitant des travaux de grande envergure grâce à l’expertise acquise lors de projets pilotes antérieurs réalisés par l’ARK.

Une modification à cette entente, signée en avril 2012, a permis aux travaux de réhabilitation de se poursuivre et d’être entrepris aux sites nécessitant des travaux de moyenne envergure.

Voici un rapport sur la progression des travaux.

Administration régionale Kativik

TRAVAUX RÉALISÉS

Secteur de Tasiujaq

SITE ABANDONNÉ PJ-1

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site abandonné d’exploration minière PJ-1 est situé entre les communautés d’Aupaluk et de Tasiujaq.

Le site couvre une superficie de plus de 3 km2 et comprend 9 secteurs.

D’importants travaux ont été réalisés depuis 2006.

Les dernières matières résiduelles ont été retirées du site à l’été 2011 et entreposées dans la communauté d’Aupaluk.

En 2011 et 2012, 36 équipements lourds et machineries, totalisant 117 tonnes, ainsi que 30 tonnes de métal, ont été expédiés par bateau au sud, vers des installations de récupération.

En 2014, au total, 82 tonnes de matières résiduelles ont été expédiées par bateau vers des installations de récupération en 2014.

En 2015, 15 tonnes de matières résiduelles ont été retirées de la communauté d’Aupaluk.

SITE ABANDONNÉ TA-1

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site TA-1 est situé au sud de Tasiujaq.

Il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.

8 barils, une bonbonne de propane et un sac de débris ont été retirés du site et transportés par hélicoptère jusqu’à la piste d’atterrissage du lac Gerido où ils sont entreposés temporairement.

La réhabilitation du site est terminée.

SITE ABANDONNÉ TA-2

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site TA-2 est situé au sud de Tasiujaq ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.11 barils, des tuyaux, des plateaux d’échantillons en aluminium, 2 bases de lit et une fournaise ont été retirés du site et transportés par hélicoptère jusqu’à la piste d’atterrissage du lac Gerido où ils sont entreposés temporairement.

La réhabilitation du site est terminée.

SITE ABANDONNÉ TQ-6

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site TQ-6 est situé au sud de Tasiujaq ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.Des plateaux à échantillons en aluminium, 3 sacs de débris, 10 barils, 2 fournaises, des pièces de cheminée, 3 bases de lit, des tuyaux de métal et 2 bonbonnes de propane ont été retirés du site et transportés par hélicoptère jusqu’à la piste d’atterrissage du lac Gerido où ils sont entreposés temporairement.

La réhabilitation du site est terminée.

SITE ABANDONNÉ TQ-10

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site TQ-10 est situé au sud de Tasiujaq ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.4 grands réservoirs souples, d’une longueur d’environ 10m, ainsi que plusieurs tuyaux, une pompe et un moteur ont été retirés du site et transportés par hélicoptère jusqu’à la piste d’atterrissage du lac Gerido.

Les réservoirs souples ont été transportés par hélicoptère à Kuujjuaq et entreposés dans un conteneur maritime.

La réhabilitation du site est terminée.

SITE ABANDONNÉ TQ-14

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site TQ-14 est situé au sud de Tasiujaq ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.11 barils, 4 bonbonnes de propane, 3 batteries et un sac de petits débris ont été retirés du site et transportés par hélicoptère jusqu’à la piste d’atterrissage du lac Gerido où ils sont entreposés temporairement.

La réhabilitation du site est terminée.

Secteur du lac Gerido

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le lac Gerido est un secteur adjacent au site d’exploration minière abandonné nécessitant des travaux de nettoyage de grande envergure connu sous le nom TQ-1, dont la réhabilitation a été réalisée par l’ARK en 2010.

Un camp de pourvoirie abandonné et une piste d’atterrissage se trouvent également dans ce secteur.

En 2011, Canadian Royalties inc. a entrepris des travaux de nettoyage à plusieurs petits sites d’exploration minière abandonnés dans le secteur et a entreposé les matières résiduelles retirés de ces sites près de la piste d’atterrissage du lac Gerido. Au cours de la saison de nettoyage 2014-2015, l’ARK a décidé d’y entreposer également les matières résiduelles retirées de sites avoisinants.

En juin, en septembre et en octobre 2015, en collaboration avec le village nordique de Kuujjuaq, des travailleurs ont retiré toutes les matières résiduelles qui avaient été laissées près de la piste d’atterrissage du lac Gerido. Les matières résiduelles ont été transportées par hélicoptère à Kuujjuaq où elles ont été entreposées dans des conteneurs maritimes. Les matières résiduelles dangereuses ont été entreposées séparément. Les matières résiduelles dangereuses et 5 conteneurs ont ensuite été expédiés par bateau en juillet et en octobre 2015 à des installations de recyclage appropriées de Montréal.

Environ 35 tonnes de matières résiduelles ont été retirées du site, dont la réhabilitation est maintenant achevée.

Secteur d’Aupaluk

SITE ABANDONNÉ G-24N04-3

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site G-24N04-3 est situé au sud-ouest d’Aupaluk ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.

Il comprend 3 secteurs répartis sur une distance de 1 km le long de la rive d’un lac.

50 barils, 4 bonbonnes de propane, 4 bases de lit, des mâts de tente en aluminium et 2 sacs contenant de petits débris ont été transportés jusqu’à la communauté d’Aupaluk par hélicoptère.

5 600 lb de matières résiduelles ont été retirées de ce site. Elles ont été entreposées dans des conteneurs maritimes qui ont été expédiés par bateau.

La réhabilitation du site est terminée.

SITE ABANDONNÉ PJ-19

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site PJ-19 se trouve tout juste au sud d’Aupaluk ; il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.Les premiers travaux de nettoyage ont été réalisés en 2010.

En 2014, 64 couvercles de barils ont été transportés jusqu’à Auplauk par hélicoptère.

La réhabilitation du site est terminée.

Secteur de Salluit

SITE ABANDONNÉ WB-9

Situation géographiqueTravaux réalisés
Le site abandonné d’exploration minière WB-9 est situé en bordure du lac Kenty, à environ 100 km au sud-ouest de Salluit.

Il nécessite des travaux de grande envergure.

Toutes les matières non combustibles ont été retirées des 11 bâtiments que compte le site.

Les matières résiduelles dangereuses ont été placées sur une bâche étendue au sol.

Matières résiduelles trouvées sur le site

  • 49 barils vides
  • 33 barils contenant des fluides
  • 9 bonbonnes de propane
  • Débris de métal (réservoirs à carburant, matelas, cheminées, cuisinière, réfrigérateur, etc.)
  • Matières résiduelles dangereuses (extincteurs, seaux à goudron, peinture, huile, etc.)
  • Petits débris

Une grande quantité de matières résiduelles ont été transportées par hélicoptère au lac East, grâce à la collaboration de la société minière Glencore. Les matières résiduelles ont été entreposées dans des conteneurs maritimes fournis par Glencore.

Les matières seront expédiées à des installations de recyclage au sud.

 

Administration régionale Kativik

TRAVAUX PLANIFIÉS EN 2015-2016

Secteur de Tasiujaq

Site abandonnéTravaux

PJ-1

3 pièces de métal à transporter par bateau dans des conteneurs maritimes

Lac Gerido

Matières résiduelles provenant des travaux de nettoyage antérieurs à expédier à Kuujjuaq, puis à Montréal

Secteur de Salluit

Site abandonnéTravaux

WB-9

33 barils pleins et une petite quantité de débris à transporter au lac East, puis à expédier dans des conteneurs maritimes vers des installations de recyclage à Montréal.

Organisation logistique avec la société minière Glencore

11 bâtiments sur le site, dont un contient des carottes de forage.

Les autres bâtiments, en mauvais état, ont été démolis et brûlés en 2015.

Lac Parent

Ce site est situé au sud de Salluit et nécessite des travaux de moyenne envergure.

6 barils et des débris de bois à transporter par hélicoptère jusqu’au lac East où elles seront entreposées avec les matières résiduelles retirées du site WB-9.

Partenariat à conclure avec la société minière Glencore

SW-24

Ce site nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.

Plusieurs centaines de barils et de bonbonnes de propane ont été observés le long de la petite rivière de Puvirnituq.

Partenariat à conclure avec la société minière Glencore

Secteur de Kangirsuk

Site abandonnéTravaux

QC-3

Ce site est situé sur les rives du lac Roberts entre les communautés de Quaqtaq et de Kangirsuk.

Il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.

25 barils et autres débris trouvés sur le site

Transport de ces matières par avion et par motoneige à Quaqtaq ou a Knagirsuk, puis vers des installations de recyclage

Secteur de Kuujjuarapik

Site abandonnéTravaux

GW-8

Ce site est situé à l’ouest de la communauté de Kuujjuarapik.

Il nécessite des travaux de nettoyage de moyenne envergure.

25 barils

1 motoneige

Inspection, puis transport vers Kuujjuarapik, puis vers des installations de recyclage

 

Administration régionale Kativik

TRAVAUX DE NETTOYAGE RÉALISÉS EN COLLABORATION AVEC DES SOCIÉTÉS MINIÈRES

Secteur de Salluit

Site abandonnéTravaux

KV-1

Ce site est situé en bordure d’un lac, à environ 100 km au sud-ouest de Salluit.

Il nécessite des travaux de grande envergure.

23 barils éparpillés sur le site et sur la rive opposée du lac

15 barils compactés et 2 dépôts de déchets

Transport des barils et des déchets hors du site

SW-27

Ce site est situé à environ 90 km au sud-ouest de Salluit.

Il nécessite des travaux de grande envergure.

Quantité importante de matières résiduelles et d’hydrocarbures :

  • 1 650 litres de diesel
  • 260 litres de graisse
  • 26 litres d’huile

Le site est situé près d’un claim minier de Canadian Royalties Inc. Et très près du site KV-1.

Travaux de nettoyage des deux sites

 

Notes

L’information contenue dans cette fiche porte sur les travaux de nettoyage réalisés en 2014 et 2015.